【侨报记者张晶12月5日纽约报道】5日，法拉盛市政厅文艺中心携手海外昆曲社于法拉盛举办“传承：昆曲生旦末丑师生清唱会”，由昆曲社师生清唱不同角色行当名曲，展现昆曲在海外薪传的果实。

海外昆曲社社长张东炘表示，海外昆曲社与法拉盛文艺中心合作五年，共同推广昆曲艺术，本次师生清唱会是疫情爆发后第一场实体节目，海外昆曲社驻社艺术家和学生们重返剧院舞台。疫情期间，驻社艺术家们持续通过口传心授的方式，将昆曲的唱法和唱段，逐字逐句交给传习班学员。本次回归舞台的演出，艺术家和学生采用互动演唱方式，演绎昆曲中生旦末丑不同角色行当的经典名曲，展现昆曲魅力和海外薪传的果实。

法拉盛文艺中心华人社区发展主任邓雅云表示，文艺中心的宗旨是呈现来自不同传统的文化，不同背景的人同聚享受文艺表演，加深彼此了解。与海外昆曲社海合作五年中，该社兼具雅致的艺术表演节目和对外讲解艺术的能力。同时，海外昆曲社获得纽约州艺术基金会（New York State Council on the Arts）和纽约市文化局(Department of Cultural Affairs)的支持。

师生清唱会由乐队合奏昆曲经典曲牌《满庭芳》和《万年歌》开场，随后由师生组合进行对唱，昆曲社艺术总监程敏和学生毛学珍演唱《朝元歌》、史洁华和王馨苑演唱《步步娇》与《醉扶归》、琴箫二重奏《梅花三弄》等十一个节目。

“传承：昆曲生旦末丑师生清唱会”现场。（张晶摄）