【侨报讯】英国外交大臣周一表示，英国在奴隶贸易中的角色所涉及的赔偿并非“现金转移”，并重申了英国更倾向于关注未来的立场。

据美联社报道，在最近的第27届英联邦国家元首会议上，包括一些前英国殖民地在内的国家，呼吁对其在跨大西洋奴隶贸易中的角色进行清算，领导人们呼吁进行“有意义、尊重和真实”的赔偿正义讨论。

在访问尼日利亚期间，英国外交大臣戴维·拉米（David Lammy）对BBC表示，作为父母来自圭亚那、奴隶后裔的一员，他认识到奴隶制“极其可怕”，并留下了“伤痕”。

然而，拉米表示，人们希望考虑未来，而不是围绕赔偿进行辩论。

“这不是关于现金转移，特别是在全球许多地方，包括英国在内，都面临生活成本危机的时候，”他说。

拉米表示，英国正在与非洲国家建立一种新的关系模式，强调“尊重的伙伴关系，倾听而不是指示，实现长期增长而非短期解决方案，并建设一个更自由、更安全、更繁荣的大陆”。

尽管包括荷兰在内的一些国家已经为其在奴隶制中的角色道歉，但英国——其财富在一定程度上依赖于跨大西洋奴隶贸易——从未正式这样做。

在最近的英联邦峰会上，查尔斯三世间接承认了有关赔偿的呼吁，但补充道，过去无法改变。他呼吁领导人找到“合适的语言”和对历史的理解，以“引导我们在未来的不平等问题上做出正确的选择”。

（编译：sw）