【侨报网综合讯】据中国国家体育总局冬运中心消息，中国滑冰协会主席李琰已重拾教鞭，兼任速度滑冰（大道速滑）中国国家集训队总教练，目前带队备战北京冬奥。李琰曾担任中国短道速滑队主教练，带出王濛、周洋、武大靖等一众奥运冠军，为中国的短道速滑创造了诸多辉煌。如今李琰“跨项”出任速滑总教练，有望让速滑在北京冬奥会呈现惊喜。

综合中新网、北青体育报道，从运动员到短道速滑主帅，再到今日兼任速度滑冰中国国家集训队总教练一职，可以说，她的生涯履历十分传奇。

2014年2月10日，中国小将韩天宇夺得索契冬奥会短道速滑男子1500米银牌后，与教练李琰（中）相拥庆祝。这块银牌是索契冬奥会中国体育代表团的第一块奖牌。（图片来源：中新社）

将视线拉回到1992年，阿尔贝维尔冬季奥运会上，25岁的李琰在女子短道速滑500米决赛中摘得一枚宝贵的银牌，而这也是中国短道速滑历史上第一枚奥运奖牌。

1966年，李琰出生于冰雪大省黑龙江。从小便显露天赋的她，12岁进入到体校进行正规训练。1982年，她获得全国少年比赛第二名，由此进入到了牡丹江市体校进行训练。

然而，运动员的成长道路上并不会一帆风顺。一次突如其来的伤病险些断送了李琰尚未步入正轨的职业生涯。

在一次比赛中，她在滑过弯道后撞在了挡板上，经诊断左腿膝关节肌肉全部断裂。对于注重腿部力量的冰上选手来讲，这无疑是一个巨大的打击。

但幸运女神并没有让一颗新星就此陨落。经过治疗，当时只有18岁的李琰在一年后便重新康复回到了心爱的冰场。

1987年，李琰正式入选中国国家短道速滑队。殊不知，她将在未来的日子里开创中国短道速滑的历史。

1988年卡尔加里冬奥会上，当时的短道速滑首次被列为冬季奥运会的表演项目，李琰一举夺得了女子1000米金牌。她的出色发挥令人印象深刻，组委会印发了题为“神龙腾飞”的海报，主角便是李琰，这也成为了那届奥运会最为经典的中国记忆。

而当时间来到1992年，阿尔贝维尔冬奥会，短道速滑被列为正式比赛项目。在500米决赛中，李琰仅以微小差距屈居亚军，但是她仍然帮助中国短道速滑队实现了历史突破。

退役后的李琰开始逐渐转型成为教练员，同样是在冰场之上，改换身份的李琰在此之后又亲手打造了短道速滑的一个时代。

李琰在转型初期更多选择了走出国门执教，先后在欧美多地担任短道速滑教练，颇有成绩，培养出包括阿波罗在内的一批短道速滑名将。而在2006年都灵冬奥会结束后，她正式回到中国，接过了中国短道速滑国家队主教练的教鞭。

2016年8月26日，中国短道速滑队20余名队员在新疆冰上运动中心进行集训。图为李琰（左二）向队员讲解动作要领。（图片来源：中新社）

随后的多年里，王濛、周洋、武大靖等冠军选手从李琰的执教下走出。2010年温哥华冬奥会，王濛在女子短道速滑500米实现卫冕，周洋夺得1500米冠军，女队获得女子3000米接力冠军，成为中国代表团冬奥会历史首枚团体金牌。

2014年索契冬奥会，李琰率队斩获2金3银1铜。2018年平昌冬奥会，武大靖突出重围在男子500米获得一枚短道速滑金牌。

如今，北京冬奥将至，面对大赛带来的压力，和跨项执教面对的诸多未知，从冠军级运动员到冠军级教练的李琰，在应对压力方面，拥有丰富的经验。在倒计时一百天节点时，李琰接受采访时表示：“备战冬奥会需要4年，但4年当中每一天的坚持才最重要，每个人在每天都在寻找小小的突破，我们把所有的细节放在一起，就是大的突破。有时候，你要傻一点儿，要执着一点儿，坚持往前走，走着走着天突然就大亮了。我们知道根基做好了，运动员哪些方面有进步了，只是没有综合到一起，只要再磨练一下，再有一点儿耐心，他们就离成功不远了。”（完）