【侨报网报道】过去一周对纽约卫生官员来说是非常忙碌的一周：

首先，新冠病毒的子变种已将纽约市再次推入高传播高风险水平；

第二，尽管流感季节已晚，但流感已悄然卷土重来；

第三，一种鲜为人知的（虽然很古老）传染病——猴痘——在纽约市出现。

根据timesunion报道，周五，纽约州卫生厅发布了纽约市正在调查的两起可能猴痘病例的结果。

纽约市卫生和心理卫生部的公共卫生实验室在样本检测后排除了其中一个病例是猴痘的可能性，而另一个病例则对猴痘病毒呈阳性。该州正在等待疾病控制和预防中心（CDC）的官方正式确认，并正在对该病例进行接触者追踪。

猴痘与天花相似，甚至被称为新时代“天花”、天花的“亲戚”，因为病毒在全身产生病变并导致严重疾病；根据疾病预防控制中心的数据，在非洲感染该病毒的人中，有十分之一的人死亡。

这种特殊的痘病毒于1950年代后期在非洲首次发现，1970年发现了第一例人类病例。

第一次在非洲以外地区报告猴痘是在2003年，当时在患者与宠物草原土拨鼠接触后，美国出现了47例确诊和疑似病例；草原土拨鼠似乎是因为被安置在从加纳进口的小型哺乳动物附近而感染了这种病毒。

美国大流行期间也曾发现过猴痘。例如，去年美国居民中有两例病例，但两名患者都来自尼日利亚。州卫生官员表示，人们经常通过啮齿动物和小型哺乳动物的咬伤或抓伤、准备野味或接触受感染的动物或可能的动物产品直接接触猴痘。“根据之前的疫情，该病毒通常不会很轻易在人与人之间传播，”州卫生厅说。然后，全球也有报道称，猴痘可通过飞沫传播。

但在上周马萨诸塞州的全美首例确诊中，此人来自加拿大。此外，疾病预防控制中心表示，它正在跟踪几个通常不报告猴痘的国家（包括欧洲）在5月初至中旬报告的多个猴痘集群。

猴痘有什么需要担心的吗？

猴痘被认为是一种罕见的病毒，虽然它可以通过呼吸道飞沫传播，但感染它需要与感染者长时间密切接触——这与许多病毒——包括冠状病毒——传播的更为轻易的方式相反。它也可以通过性传播——增加了它不被随意传播的可能性。

尽管如此，疾病预防控制中心仍敦促美国的医疗保健提供者对患有与猴痘一致的皮疹疾病的患者保持警惕，无论他们是否旅行过。患有流感样疾病并伴有淋巴结肿大的纽约人、或者面部和身体上出现皮疹的纽约人，应该联系他们的医疗保健提供者。

“美国和其他地方疑似猴痘病例的报告令人担忧，”纽约州卫生厅在一份声明中说。“虽然纽约州的一个可能病例正在等待我们当地和联邦的确认检测，但该部门已提醒纽约州的医疗保健提供者，以便他们在患者出现类似症状时考虑这种不寻常的诊断。”

上周，州卫生部也发布了流感病毒再次传播的警报。5月的第一周病例增加了25%，但截至5月14日的本周数据显示再次小幅下降。

由于新冠病毒防疫限制了传播，2020-2021年流感季节在纽约几乎不存在流感。但流感在今年2月中旬开始卷土重来——大约在纽约解除口罩规定的时候。周三，州卫生厅向公立和私立学校发布了一份建议，“提醒管理人员如果发现因流感样疾病（发烧伴咳嗽或喉咙痛）或确诊流感爆发而导致缺课人数增加，请联系当地卫生部门。"

新冠病毒、流感和猴痘有什么共同点呢？

该州上周关于健康威胁的所有声明都指出了一件事——室内口罩可以限制所有病毒。

“口罩可以预防猴痘以及纽约市流行的其他病毒，”市卫生部门周五在一份声明中说。“该部门继续建议在公共室内环境中使用口罩。

编译：V