【侨报网报道】由于手脚架出了故障，两名擦洗窗户的工人悬于曼哈顿中城一幢高楼的42层窗外，消防员赶到现场营救了他们。

据ABC7频道报道，事件发生在周五（5月20日）早上约8点，位于曼哈顿五大道712号的一幢高楼外面，由于手脚架突然停止移动，两名工人悬在42层的高空中。

消防局分队队长麦尤瑟(Robert Meuser)说，“一个非常简单的机械问题”导致了手脚架的故障。

消防员不得不切割了楼房的玻璃窗，把两名工人拉到楼内安全的地方。

消防队长麦凯恩(John McCann)说，这名工人“可能是现场中最镇定的”人。

“这是一次顺利的行动，消防员有效地工作，”他说。

“他们一直给我们竖大拇指，我们用无线电话沟通，他们一点都不紧张。他们能够通过一个个故障排除，他们自己做了大部分，”麦卡恩说。

（编译：LJ）