【侨报网报道】周三，一名17岁的学生在皇后区一所学校附近的枪击案中受伤，他跑进学校寻求帮助，目前该学校已被封锁。

据abcny报道，下午1点45分左右，埃姆赫斯特（Elmhurst）74街和格兰德大道（Grand Avenue）十字路口附近响起枪声，一名少年被击中手臂。

受害者跑进马斯佩斯高中（Maspeth High School）寻求帮助，并被送往医院。

据警方称，他在枪击发生前与另外两人发生了争执。有人看到两名嫌犯骑着摩托车逃跑。

警方表示，两名15岁的少年已被拘留。

学校被暂时封锁。

教育局发表声明称:“纽约警察局、学校安全人员和学校工作人员在事故中将马斯佩斯高中严格封锁，以确保在纽约警察局应对校园外事件期间，马斯佩斯高中的所有学生都是安全的。封锁已经解除，纽约警察局和学校安全部门正在协助解除封锁。”

（编译：SW）