【侨报网报道】一名男子因涉嫌本周早些时候在皇后区枪击女友和她的邻居而被通缉，消息人士称，周三早上，这名男子在布碌仑开枪自杀。

佩德罗·赛隆  纽约警方图

根据pix11baod,消息人士称，55岁的佩德罗·赛隆(Pedro Cintron)在上午8点左右，在麦基宾街(McKibbin Street)被发现头部受了枪伤。他被送往医院，于上午8点36分被宣布死亡。警方在现场发现了一把枪。

据警方和执法部门消息人士透露，周一上午，51岁的女子米格达里亚·奥尔特加(Migdalia Ortega)在皇后区一套公寓3楼内被发现头部中弹。另一名女子，48岁，被发现在二楼，身上有两处枪伤。

两名受害者都被送往医院。奥尔特加被宣布死亡，警方称48岁的妇女伤势严重，但情况稳定。

调查人员认为，在开枪起前，赛隆和奥尔特加在三楼发生了家庭纠纷。在打斗期间，二楼的邻居去查看奥尔特加的情况，也被击中，她跑回自己的住处。从她的门和走廊被弹壳损坏的情况，警方判定枪手继续向她开枪。

警方此前认定赛隆是枪击案的嫌疑人。

警方表示，奥尔特加是纽约市警察局的一名文职雇员，她工作了11年。

编译：LH