【侨报网报道】今年4月份，新泽西州(New Jersey)一个私人领地的沟壑中发现一个钢桶，打开发现一具男子尸体，经过法医检查后，确定男子于20多年前死于谋杀，目前警方呼吁民众协助办案提供线索。

据NBCNewYork报道，今年4月19日，新泽西州蒙茅斯郡(Monmouth County)，万宝路镇(Marlboro)的一个的家庭，向警方报警称，在他们的私人领地的沟壑中发现一个被焊死的55加仑容量的钢桶。

4月底时候，警方打开了被焊死的钢桶，发现了一具男子尸体，尸体已经严重腐烂，没有发现钱包或是任何身份信息。

经过法医鉴定后，确认男子身体多处被刺伤，包括心脏部位，死于谋杀。

据检察官称，在男子尸体上发现的物品有：

·一件红色、白色、蓝色和黄色条纹相间的高尔夫短袖衫，标签为Chaps Ralph Lauren，尺寸为XL，Chaps和Ralph Lauren单词被随机印在短袖衫上

·Carhart工作风格或木匠风格牛仔裤，尺寸为34×32

·一双高帮皮马靴风格的黑色Timberland靴子，尺寸为9½宽

·Hanes Jockey短裤，尺寸为38码

·一条叉扣皮带

警方根据法医证据，画了一张男子的肖像素描。

图片来自检察官办公室

警方呼吁民众协助办案，凡是能够提供相关信息的民众，请拨打蒙茅斯郡止罪热线800-671-4400，消息来源绝对保密。

(编译：HS)