【侨报网报道】纽约众议员威廉·寇顿(William Colton)提出了一项法案，将9月指定为表彰急救人员的月份，即“应急响应月”（First Responders Month)。

据pix11报道，该法案旨在纪念在2001年9月11日恐怖袭击中牺牲的首批急救人员，其中包括来自纽约和新泽西的数百名消防员、护理人员、警察和急救医疗技术人员。寇顿还提到了最近消防队员蒂莫西·克莱因(Timothy Klein)的死亡，他在参与布碌仑一处房屋火灾救援时失去了生命。

寇顿在一份声明中说:“我们勇敢、忠诚的消防队员、警察和紧急医疗技术人员所做的一切都值得我们的赞赏，不仅仅是他们的牺牲。我提出了A-3951法案，指定9月为首批救援人员为服务社区所做的努力和牺牲纪念。”

（编译：SW）