【侨报网报道】一名纽约市男子多年来与毒品罪的抗争终于以拜登总统的一笔减刑划下了句号。

据patch报道，白宫官员宣布，拜登周二为艾迪·马特奥斯(Eddie Mateus)的10年刑期减刑，同时减刑的还有其他数十名非暴力毒品罪犯。

在这75项减刑的同时，拜登还进行了三次特赦，分别是肯尼迪时代的一名特勤局特工，被判犯有联邦贿赂罪，以及两名被判犯有毒品相关罪但后来成为社区支柱的人。

拜登在一份宣布赦免的声明中说:“美国是一个法治国家，充满了第二次机会、救赎和改过自新。两党民选官员、宗教领袖、民权倡导者和执法领导人都认为，我们的刑事司法系统能够也应该反映这些核心价值观，这些价值观使社区更安全、更强大。”

对马特奥斯的减刑符合拜登的竞选呼吁，即非暴力毒品罪犯应被转移到毒品法庭并接受治疗。

在纽约联邦法院的案件审理中，马特奥斯承认了海洛因和可卡因的指控，并被判处至少10年的强制刑期。但法庭文件显示，他很快对2017年的判决提出上诉，称他的律师未能恰当地代表他。

法庭文件显示，他还声称其他被告在贩卖毒品，并指出当局在他身上没有发现毒品。上诉基本上没有效果，马特奥斯在五个月内两次感染新冠后申请同情释放也没有效果。

根据拜登的决定，马特奥斯的刑期将于2023年4月26日到期，剩下的刑期将在家中监禁。

倡议者敦促白宫减刑，并努力减少刑事司法系统中的不平等现象。

拜登本人长期以来一直被指责加剧了这些差距。作为参议院司法委员会主席，他帮助推动通过了1994年的犯罪法案。许多刑事司法专家说，这项法案导致了对非裔的严厉判决和大规模监禁。

但拜登至少在一定程度上改变了他在2020年竞选总统时的论调，并誓言要减少美国的监禁人数。

白宫官员说，拜登现在发出的赦免令比前五任总统在任期间的任何一位都要多。

（编译：SW）