【侨报网报道】有关部门说，纽约市一名消防队员和一名居民周日在布碌仑一所房屋的火灾中丧生，火灾导致天花板部分坍塌，同时还有其他几名消防队员受伤。

蒂莫西·克莱因(Timothy Klein). 图源：美联社。

据美联社报道，代理局长劳拉·卡瓦纳说，31岁的蒂莫西·克莱因(Timothy Klein)已经在职6年，他的父亲和其他亲属也是纽约消防局的成员。

卡瓦纳说:“我无法描述纽约消防局今天失去一名成员的心碎之情，他做了我们消防局成员最擅长的事情:冒着生命危险去拯救其他人。”

纽约消防局发言人周日表示，在现场发现了一具尸体。早些时候，该部门表示，火灾后有一人下落不明，但法医需要确认在大楼中发现的人的身份。

发言人说，八名消防员在大火中受伤，另一名居民受了轻伤。官员们说，克莱因是在卡纳尔西(Canarsie)社区的这栋建筑的二楼被大火吞噬、天花板倒塌时丧生的。

纽约市长埃里克·亚当斯在周日晚上的新闻发布会上对克莱因的去世表示哀悼。亚当斯说:“我们非常悲痛地宣布，纽约市失去了一位最勇敢的人。”

消防局代理队长约翰·哈金斯(John Hodgens)表示，消防员在非常困难的条件下竭尽全力，但未能及时救出克莱因。

周日下午，消防部门赶到了这所房子，发现了可见的火焰，并升级为三级火警。据报道，超过130名消防部门人员参与了响应行动。

纽约消防局说，他们最近一次发生因公殉职事件是在今年2月，当时33岁的杰西·格哈德(Jesse Gerhard)在一个消防站晕倒，在处理皇后区一场火灾的第二天死亡。他的死被认定是因公殉职。

（编译：SW）