【侨报网报道】周一，在纽约州的波基普西（Poughkeepsie），一名3岁的男孩和他72岁的祖母被一辆货车撞死。

根据ABC7报道，事件发生在玛丽大道（Mary Avenue）十字路口的斯坦利街（Stanley Street）上，肇事车辆为一辆货车。

男孩当场被宣布死亡，而祖母则被紧急送往韦斯特切斯特医疗中心（Westchester Medical Center），伤势严重，后来在医院去世。

警方的调查仍在进行中，波基普西警局要求车祸目击者拨打845-485-3680，联系波基普西镇警局交通执法部门。

警局在声明中对所有受悲剧影响的人表示哀悼。

编译：LH