【侨报网报道】据长岛许多非营利组织称，不管你是给予还是接受，现在对食物的需求比以往任何时候都要大。

根据fox5报道，灯塔使命（Lighthouse Mission）教会的牧师吉姆·瑞安（Jim Ryan）说，食品和燃料价格的上涨影响着人们的生活。大家都只是普通的妈妈、爸爸、奶奶、爷爷，大家往油箱里加燃料取暖，往油箱里加油去上班，给家人买食物，一周一周地过日子。

随着需求的不断增加，捐赠本身也在减少。

Island Harvest食物银行总裁兼首席执行官兰迪·舒宾·德雷斯纳（Randi Shubin Dresner）称，这是一个前所未有的时刻。燃料价格上涨，意味着食品成本上升，因为分销商和批发商用卡车运送食品。

自疫情以来，长岛的多家食品银行为超过50万个家庭提供援助。这一数字预计在未来几个月还会上升。

长岛突破教堂（Breakthrough Chapel）的爱德华·罗宾逊（Edward Robinson）主教说，他亲身体验过饥饿的滋味。当他每周分发温暖的食物时，他会为过更美好的生活提供建议——不要放弃希望。

编译：LH