【侨报网报道】纽约警方和消息人士称，周一下午，一名23岁的男子在布碌仑一警察分局附近被枪击，警察局里的警察冲到外面抓捕嫌犯。

根据纽约邮报报道，警方说，下午2点左右，两名男子在湾脊68分局附近的一家7-11便利店外发生枪战。受害者臀部中了一枪，被送往路德教会医院（Lutheran Hospital），目前情况稳定。

68分局的警察赶到现场后，发现27岁的乔斯·奥乔亚（Jose Ochoa）右手持枪。

警方称，报住布碌仑的奥乔亚被指控犯有人身攻击罪、非法持有武器罪、鲁莽危害罪、非法持有枪支罪和威胁罪。

警方消息人士称，他此前曾四次被捕，包括2019年的拒捕、2018年的非法持有管制物品和2014年的刑事恶作剧等。

附近的居民莱德·布拉德肖（Led Bradshaw）表示，他听到一声枪响，接着是“骚动”和“人们的叫喊”。他说，这很不寻常，因为这是个安静的社区，平时在街上听不到大喊大叫。他感到很不可思议，有人居然会愤怒到在警察局隔壁开枪。

编译：LH