【侨报网报道】纽约市长亚当斯(Eric Adams)宣布，在未来两年内，近100名纽约市寄养青少年将得到市政府资助的职业培训和实习机会，从而开启他们的职业生涯。

根据patch网站报道，纽约市长周二宣布，一项名为V-CRED的新项目将为90名寄养家庭的年轻纽约人提供就业培训、认证课程和实习或实习机会。纽约市希望经过为期两年的试点后，该项目会扩大范围。

该项目由纽约市和凯洛格基金会（Kellog Foundation）资助，旨在帮助支持亚当斯所说的经常落在后面的人群。亚当斯说，被收养的年轻人更有可能失业、成为犯罪的受害者或触犯法律。他表示，这个新的V-CRED职业培训和实习计划将帮助年轻人为好的工作和光明的未来做准备。我们不会让他们自生自灭，而要把他们置于我们的庇护之下，亚当斯说。

V-CRED计划将重点帮助16至24岁的年轻人在信息技术、联合医疗、建筑行业、电工助手或药房技师等领域找到工作。

培训将包括在皇后区的Common Point、曼哈顿的Metro Placements或布碌仑的金斯伯勒社区学院(Kingsborough Community College)开展培训，然后让这些年轻人在USIS、Health Max、Walgreens、CVS等私人公司实习。该项目还将通过“公平未来”(Fair Futures)计划，确保年轻的纽约人有专门的教练、导师和其他支持。市长一直在寻求通过市预算为该计划提供资金。

欲了解更多信息，可点击：https://www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/157-22/mayor-adams-new-career-training-program-youth-foster-care

编译：LH