【侨报讯】在新冠肺炎封锁措施一周年之际，在签署了1.9万亿美元的纾困法案美国救援计划（American Rescue Plan）几小时后，拜登11日晚首次面向全美发表黄金时段讲话。

11日，拜登在白宫发表面向全美的首次黄金时段讲话。（图片来源：美联社）

据有线电视新闻网（CNN）报道，他在讲话中说：“一年前，我们遭受病毒的袭击，但当时人们对此沉默不语，病毒开始不受控制地传播，这样的情况持续了几天、几周乃至几个月。然后更多人因此死亡、染病，受到的压力越来越大。2019年的照片和视频现在看起来就像是另一个时代，那是我们最后一个假期，最后一次给朋友过生日，最后一次和大家庭团聚。虽然个人的情况各有不同，但是我们都失去了一些东西。这是集体遭受的痛苦，集体的牺牲。”

他还说：“这一年里，很多人失去生命，我们所有人都几乎无法正常生活。但是，在痛苦的同时，我们应该看看自己能够从中获得些什么。从黑暗中寻找光明，是非常美国化的事情。”

拜登还谴责了针对亚裔的仇恨犯罪。他说：“我们经常在互相攻击。针对亚裔的恶性仇恨犯罪尤其如此，他们遭到袭击、骚扰、指责，因此被当成替罪羊。他们站在疫情的最前线，试图挽救生命，却连走在美国的街道上时，都要被迫担心自己的生命受到威胁。这是错误的，是反美国的，必须停止。”

拜登还表示，他的政府正在按计划兑现他的承诺，在他上任第60天之前，为1亿名美国人注射新冠疫苗，比他在竞选时所承诺的日期提前了40天。

拜登说，他相信，随着美国救援计划的通过，美国“大多数”K-8学校将在他上任后100天之前重新开学。他表示，这是新任教育部长卡多纳（Miguel Cardona）的首要任务。

据《纽约时报》报道，拜登还警告说，如果今年夏天人们的生活恢复正常，公众也还是要继续戴口罩、保持社交距离以及继续登记接种疫苗。

拜登还说，“到今年7月4日，很有机会”让家庭和朋友们能够“重新欢聚自己的院子里、社区里，去野餐、去烧烤，庆祝独立日”。他还指示各州让所有成年美国人在5月1日前有资格接种疫苗。

拜登还宣布了一系列加快疫苗接种的新举措，包括建立新的联邦大规模疫苗接种点，扩大与药店的合作关系以分发疫苗。联邦政府还会在5月1日开通一个新网站，让人们了解哪里可以获得疫苗。（完）