【侨报网报道】新冠疫苗本应让生活恢复正常。然而敌不过Delta变种。

根据The Guardian报道，现实的数据收集仍在继续，但很明显，疫苗为重症提供了更大的保护：在美国报告突破性病例的州中，完全接种疫苗的人不超过总住院人数的5%。

尽管如此，医生和公共卫生专家现在敦促即使是完全接种疫苗的人也要恢复戴口罩和采取一些社交疏远措施。这些措施的样子可能因人而异，具体取决于个人情况以及社区的疫苗接种和传播率。

这是否意味着不再有航空旅行？不能室内用餐？在专家看来，事情并没有那么简单。

考虑到Delta变种带来的风险，完全接种疫苗的个人应采取哪些日常预防措施？

斯坦福医学院儿科教授兼传染病科主任伊冯娜·马尔多纳多（Yvonne Maldonado）博士：[随着Delta的兴起]我的行为没有改变，因为我从未停止在公共室内环境中戴口罩。我们仍然出去，但在户外吃饭。如果学校确保老师接种疫苗并且每个人都戴着口罩，我会送孩子上学。

但我还没有准备好在短期内进入剧院/电影院。你坐在那样一个封闭的空间例，可能通风不太好，长达几个小时。我想去娱乐一下，但我很担心[感染]。为什么要找罪受？

梅奥诊所的疫苗专家和内科医师格雷戈里·波兰（Gregory Poland）博士：[理想情况下，没有人]会在不戴合适口罩的情况下与[许多]其他人在室内。如果不戴医用级别的口罩，你不应出现在拥挤的户外环境中。你不应乘飞机旅行。

我和我的妻子将与其他已完全接种疫苗的朋友或其他夫妇小组聚会。大概20对？可以吗。不好说。

布莱根妇女医院和哈佛大学公共卫生学院的外科医生和卫生政策研究员托马斯·蔡（Thomas Tsai）博士：这取决于社区层面的传播和你所在社区的疫苗接种水平。如果疫苗接种率很高，那么室内活动相对安全；但如果同时病例率也很高，那么这些室内活动的风险很大。

就感染新冠病毒而言，如今飞行的风险有多大？

马尔多纳多博士：飞机本身非常安全。他们的通风系统是最先进的。一切归结为谁坐在你旁边五、六、七小时——甚至一小时——如果是Delta，你可以在短短几分钟内被感染。

根据我的临床经验，在门诊环境中使用适当的PPE[个人防护设备]照顾新冠患者，我们没有看到我们的员工感染，因为我们采取了适当的预防措施。

两周后我将飞往南加州，届时我将戴上口罩以保护他人，并戴上面罩使[任何]飞沫远离我。

如果我家里有孩子，我回家后可能会接受检测。

蔡博士：我的很多同事和朋友都在休假和飞行，一般没有暴露风险。我们没有飞过，这是因为我们家人对风险的计算：我们两个3岁和4个月大的孩子。

在Delta之前，我们——像大多数美国人一样——计划做更多的旅行，但Delta改变了这个念头。

怎样的室内用餐或飞行才令人感到安心？

波兰博士：我非常健康，已经接种了两剂mRNA疫苗。但我已经65岁了。就我个人而言，我必须看到非常低的传播水平——在社区中低于1%。我可能不会去那些不要求员工接种疫苗的企业。

是否担心即使接种了疫苗也会患重病？

波兰博士：我最担心的是我会被感染并将其传播给其他人。

家里有未接种疫苗的年幼儿童的人应该采取哪些预防措施来保证他们的安全？

蔡：我和妻子都在医疗保健领域工作，而且很早就接种了疫苗。但我们仍然避免带孩子去室内区域。我们没有去过博物馆或水族馆，但我们去了户外，比如动物园。

我们对刚出生的男婴特别小心。我们不会带他去杂货店之类的。我女儿3岁了，她是在大流行中长大的。她现在都戴口罩并且很接受。

波兰：每个人的风险承受能力不同。但是，如果我家里有一个新生儿，我不会让任何人进入我家或处理我未接种疫苗和未戴口罩的婴儿。在目前的情况下，我不会带那个婴儿进入室内拥挤的环境，我不会带着婴儿飞行，也不会带婴儿去日托中心。

马尔多纳多：如果我家里有年幼的孩子，我可能不会和他们一起在室内用餐或带他们去室内场所，除非这是一个低密度的情况并且每个人都戴着口罩。

截至目前，该疫苗仅适用于12岁及以上的儿童。您认为年幼的孩子多久后可以接种疫苗？

马尔多纳多：我认为应该有希望在早秋之前做出一些决定，批准为5到11岁的儿童接种疫苗。对于5岁以下的儿童，可能要到今年年底或明年初才会发生。正如美国儿科学会致食品和药物管理局的信中所示，我们认为没有理由认为所有儿童都不应该接种疫苗。

今年夏天，Delta变种激增，但专家警告说，未来几个月可能会出现更多传染性变种。美国会发生什么情况？

波兰：在过去的18个月里，我们看到了更易传播和更严重的变种的产生。[Lambda变体]是秘鲁几乎所有案例的罪魁祸首，[但它]在美国和国际上都带去了影响。看起来它没有比Delta更强。但很早的初步数据表明，它更好地逃避了疫苗诱导的免疫。

我对今秋更多变种非常担心，但我们必须观望并等待。

我们如何在情感上处理这种疫情反扑带来的挫败感？

蔡：重要的是要记住，过去一年半里所有有效的东西仍然有效。有些人忘记了检测和口罩。我们需要回到初心，坚持戴口罩。

人人期望大流行宣布结束的那一刻。但我认为相反，它会淡化到正常人类疾病的大背景中。我们最终或许和病毒长期共存。

编译：V