【侨报网报道】纽约州州长葛谟(Andrew Cuomo)解除了纽约州长期以来对国内旅客的新冠病毒隔离要求，不到10天之后，该州宣布，无症状的国际旅客也无需再自我隔离。

据nbcny报道，在周六更新的卫生部门指导方针中，该州表示已经采用了一项新政策，以与当前CDC的指导方针相一致。这项政策要求有检测结果呈阴性或最近新冠恢复的证明才能登上前往美国的飞机，但不要求对抵达时没有症状的国际旅客进行隔离或检测。

尽管隔离和检测的要求已经结束，州卫生官员仍然建议那些没有完全接种疫苗的人推迟国际旅行。他们建议对完全接种疫苗的旅客进行检测，并表示未接种疫苗的旅客也应该在抵达后三到五天进行检测。后者应考虑自我隔离，但隔离和检测都不是强制性的。

美国疾病控制与预防中心（CDC）本月早些时候表示，完全接种疫苗的人可以在美国境内旅行，无需接受检测或自我隔离，但CDC主任罗谢尔·沃伦斯基博士(Dr.Rochelle Walensky)在宣布这一消息时敦促人们谨慎行事。

在纽约改变长期以来的要求之际，人们担心，尽管增加了疫苗接种，新冠变异病毒仍会导致更高的传播率。

由于接种疫苗距离经常提到的群体免疫目标还很遥远，官员们鼓励纽约人继续戴口罩、保持社交距离和其他核心的新冠病毒预防措施。

（编译：SW）