【侨报网报道】近二十年来，胡安·塔皮亚(Juan Tapia)是纽约圣母玛利亚教堂（Our Lady of Sorrows）的维修主管，他一直以维护这一罗马天主教堂为傲，他把它视为自己的第二个家。但最近几个月，他的任务是清理每个角落。

图源：美联社。

据美联社报道，该教区的100多名教友死于新冠病毒，其中许多人是在大流行初期死亡的。该教区位于皇后区的科罗娜社区，大部分是拉丁裔居民。

塔皮亚的家人也没能幸免。塔皮亚的儿子小胡安(Juan Jr.)曾和他一起在教堂工作。他的儿子曾患有肺癌，随后整个家庭感染了新冠病毒时，他也确诊了。他于5月6日去世，这是他20多年前受洗的周年纪念日，他当时27岁。

塔皮亚说：“我们不得不经历这么多的死亡，这让我想要非常小心地做我的工作，因为我不想任何人被感染。”塔皮亚有时会穿着防护服在礼拜间隙给教堂的长椅消毒。

自这座近150年历史的教堂成为纽约市肆虐的新冠病毒传染的主要热点以来，圣母哀痛的深度在几个月里变得显而易见。圣母玛利亚教堂有17000名教众，是布碌仑教区最大的教堂，同时也监管皇后区的教堂。

该组织的牧师说，由于教会官员缺乏准确的信息，而且许多人担心围绕这种疾病的羞辱，早期的病例和死亡人数都没有得到充分报道。

许多人没有证件，缺乏医疗保健，合住拥挤的公寓，容易受到感染。创纪录的失业人数和日益严重的粮食不安全加剧了这场危机。

但教会帮助引领人们走出了那段黑暗的时期，在外面建立了一个免费的新冠测试场所，并在相对安全后恢复室内忏悔，这在一定程度上要归功于胡安·塔皮亚(Juan Tapia)致力于对木制忏悔室进行消毒。最近，他对将在圣周开始的棕枝主日使用的棕榈叶进行了消毒。

教堂外的检测站每周七天都在一辆货车里运营，这个测试场所的建立要感谢兰德费尔德(Helen Arteaga Landaverde)，她是一位长期的教区居民，以前是该教堂学校的学生，她在科罗娜创办了太阳广场家庭健康中心(Plaza del Sol Family Health Center)。

在一名牧师的检测呈阳性后，教堂向她寻求帮助，她联系了纽约新冠检测与追踪公司(NYC COVID-19Test&Trace Corps)，让它开始运作。

兰德费尔德说：“这个移动检测站已经成为教堂的一部分，到了周日，现在人们就会想，‘哦，我们要去教堂，我们全家人一起接受检查。’它能降低焦虑，而且这也让人们认识到做检查并不是一件坏事。”“当你说到新冠肺炎时，你会感到我们教会的沉重。但现在我们有了工具：我们有了信念，我们有了疫苗，我们每天还有呼吸继续前进。”

（编译：SW）