【侨报讯】金额达1.9万亿美元的众议院纾困法案囊括了一系列帮扶条款,旨在帮助受疫情影响、经济遭受打击的美国国民。

图为2020年6月18日,开门之前,人们在肯塔基州求职中心外排队等待。(图片来源:路透社)

有线电视新闻网(CNN)报道,这项立法提供了新一轮直接付款方案,以及对失业者、食不果腹者、无保险者和面临失去家园风险者的额外援助。它还将为有子女的家庭提供更多税收减免。

众议院全体议员在周五(26日)对这项法案进行表决,该法案在很大程度上反映了拜登的救助计划。之后法案将被提交至参议院,参议院可能会增加、修改或取消一些条款——包括15美元最低工资的条款。参议院的议员们已经确定,该条款不能被纳入到党的这套法案当中。

以下是美国国民将如何从众议院的这套法案中获益:

——个人最高能领取2000美元,符合条件家庭至少能领取2800美元

众议院法案将向年收入低于20万美元的家庭和年收入低于10万美元的个人提供高达1400美元/人的直接付款。对于那些有资格领取支票的人来说,新的付款将在去年12月批准的600美元支票的基础上追加,使每个领取者能够领取的总金额达到2000美元。

收入低于7.5万美元的个人将获得全部的1400美元,对于收入高达10万美元的人的付款将逐步取消。总年收入低于15万美元的夫妇将能够获得2800美元,有子女的家庭将有资格为每个受抚养人再领取1400美元。

付款将根据2019年或2020年的收入计算。与前两轮不同的是,包括大学生在内的成年家属将有资格获得这笔款项。

——已经领取其他救济金的失业群体可再获得每周400元的联邦补贴

失业的美国国民将在8月29日前得到每周400美元的联邦补贴。两个主要抗疫失业计划的参与人也可继续领取救济金,直到期满。

职业者、临时工、独立承包人和某些受疫情影响的个人享受抗疫失业援助计划的时间长达74周,那些州救济金用完的居民可享受48周的抗疫紧急失业补偿。

这些享受抗疫计划援助的失业者们将在3月中旬逐渐失去这些福利,届时始于去年12月的9000亿美元的救助计划中的条款将伴随目前每周300美元的联邦救助计划逐步取消。

——给食不果腹者增加15%的福利

9月底前,食品券领取者领取的福利将增加15%,而不是在6月底到期。若所在州选择继续执行疫情电子福利转移(Pandemic-EBT),那么那些子女学校仍未复课的家庭也许整个夏天都能拿到这笔福利。

——针对有未成年孩童的家庭

符合条件的家庭可为每个6岁以下的儿童领取3600美元的儿童税收抵免,为每个18岁以下的儿童领取3000美元的儿童税收抵免,皆高于目前的抵免金额。该法案还将向儿童保育机构拨款390亿美元,其中一部分必须用于帮助难以支付费用的家庭。

——将向给予自愿提供抗疫福利的雇主税收抵免奖励

如果你患病在身,或是正在隔离,或是正在照顾生病的亲人或停课的孩子,该法案可能会激励你的雇主为你提供带薪病假和探亲假。与拜登最初的提议不同,众议院这项法案将不再强制要求雇主提供福利,但它会继续向自愿选择在10月1日前提供福利的雇主提供税收抵免的奖励。

——平价医疗参保人可获得高额补贴

参保者将支付不超过其收入8.5%的保险费,低于现在的近10%。此外,那些收入超过目前联邦贫困线400%上限的人群将有资格获得帮助。免去低收入参保者的所有保费,领取失业救济金的人也可在2021年不缴纳保费参保。那些想通过综合预算调节法案(COBRA)继续参加雇主健康保险计划的人也能够得到联邦政府的帮助。9月底之前,这些下岗工人只需支付15%的保费。

——小企业主将获得多项补助

该法案将为针对小企业的紧急伤害灾难贷款计划(Emergency Injury Disaster Loan)提供150亿美元的拨款,它还为一项专门针对酒吧和餐馆的新拨款计划提供250亿美元。目前正在接受第二轮贷款申请的薪资保障计划(PPP)将获得额外的70亿美元拨款。另外1.75亿美元将用于扩大服务范围和推广,创建一个社区导航程序,以帮助符合条件的企业。(完)