【侨报纽约讯】作为纽约有史以来首次大选提前投票，纽约市选民将从今日起至11月1日可以前往选举局指定的时间和地点进行提前投票，或将已经填写好的缺席选票直接投至投票站的票箱。但与大选当天不同的是，由于选举局人手和后勤安排的限制，因此选民未必可以就近投票，而应事先查看自己所在区域被分配的提前投票站，相关信息可登陆网站findmypollsite.vote.nyc查询。

此次曼哈顿华埠的提前投票站为亨利街220号的JHS56初中所在地。皇后区华人聚居地提前投票站包括法拉盛41路133-01号的TheBoy's Club of New York、法拉盛凯辛娜大道（KissenaBlvd）65-30号的皇后学院、贝赛32大道203-05号的韩国社区服务(KCS)、97街61-00号的雷哥社区中心（RegoCenter Community Room）和81街35-51号的皇后公共图书馆杰克逊高地（Jackson Heights）分馆。

布碌仑离华人社区较近的投票站包括宾臣墟二十大道5800号的罗斯福高中、海湾公园大道2001号的St.Dominic's教堂、昆汀路（QuentinRd）1001号的Council Center老人中心、Gravesend地区哈维大道（HarwayAve)2739号的青年中心、日落公园59街552号的圣永助教堂以及设在湾脊区海岸路（Shore Rd）8301号的汉密尔顿堡高中投票站。

未来9天内投票站的开放时间均不一样，其中10月24、25日开放时间为上午10时至下午4时，26日为早7时至下午3时，27日、28日为中午12时至晚8时，29日为上午10时至晚6时，30日为早7时至下午3时，10月31日和11月1日为上午10时至下午4时。

详细投票站列表可查看选举局网站vote.nyc/page/early-voting-information。

另外，州检察长詹乐霞（Letitia James）办公室也专门出台投票指南，保护选民权益。任何人在投票过程中遇到骚扰、阻碍或威胁，均可致电检察长选举保护热线1-800-771-7755或者发电邮至election.hotline@ag.ny.gov。