首页 > 华人 > 正文
为何这群海外华裔青少年的中文这么好?快来看看他们怎么说
——
2019-08-04 19:16 来源:中新社 编辑:郭小佳

侨报网讯】“一开始我只相信伟大的是感情,最后我无力地看清强悍的是命运。”2019年“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛青少年组半决赛的舞台上,来自澳大利亚悉尼的詹乐新咬字清晰、眼神忧郁,演绎《离歌》深情。

当地时间6月30日晚,2019年“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛多伦多赛区决赛决出三名优胜者,她们将代表多伦多赛区参加7月下旬至8月上旬在北京举行的全球总决赛。图为优胜选手、获青少年组冠军的刘阅徉在比赛中演唱。(图片来源:中新社)

当地时间6月30日晚,2019年“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛多伦多赛区决赛决出三名优胜者,她们将代表多伦多赛区参加7月下旬至8月上旬在北京举行的全球总决赛。图为优胜选手、获青少年组冠军的刘阅徉在比赛中演唱。(图片来源:中新社)

中新社报道,“我在中文读写方面完全没有问题。”出生在马来西亚,12岁移民澳大利亚,这位刚满16岁的小女孩介绍,她小时候就读马来西亚华文小学,学到了中文及中国一些传统文化知识。

詹乐新说,澳大利亚中文氛围不浓厚,但自己在家会坚持说中文,平时也会通过书写、做华文功课等巩固自己的语言水平。“我不会忘记华人的传统。”她说,高中毕业后想来北京电影学院读书,而她也正为此努力。

在海外中文环境欠缺的背景下,许多华裔青少年选手能够说一口中文,是因为坚持的力量。

王梓屹今年12岁,一张嘴,他的一口东北味儿普通话就能把人逗笑。他在沈阳出生,3岁时随父母移民加拿大蒙特利尔。“在学校主要说英语和法语。”王梓屹说,但每天在家都和爸爸妈妈说中文,平时也喜欢看新闻,会通过读中文文章、唱中文歌等方式巩固自己的语言水平。

刘戴维与王梓屹同龄,10岁时移民澳大利亚布里斯班。他说,在当地周围没有华人,平时都是说英文。“感觉自己这两年中文水平有些下降。”为了巩固中文水平,刘戴维在家会和妈妈讲中文,每天也会对照中文字帖练习写字,“感觉还是有帮助的。”

16岁的郝瑞然在洛杉矶出生长大。他表示,小时候起,妈妈每周都会送他去中文学校学习。“在那里,不光学习中文,还学到了中国的许多历史文化,让我懂得很多东西。”

喜欢唱歌的郝瑞然参加了在洛杉矶举行的不少中文歌唱比赛。他说,唱中文歌需要耐心把歌词背下来,这也成为他学习中文的一种方式。

“这是我第一次来中国,体验了很多中国文化。”17岁的蒋敏慧出生在印度尼西亚。她介绍,自己的中文阅读能力比书写要好。“现在中文用得很普遍,希望今后可以学习更多。”

陈聪聪今年14岁,是来自泰国曼谷的第三代华裔。从6岁起,他开始上华文学校学习。他妈妈介绍,小时候的陈聪聪特别喜欢看中国的动画片,比如《小蝌蚪找妈妈》。

陈聪聪今年是第二次参加“水立方杯”。他常常从网上下载歌曲,跟唱练习。“只要有机会,明年还会继续来参加。”

胡梦茜是中意混血,今年13岁。她说,小时候都是妈妈在教自己中文,平时也会和妈妈一起看中国的电视节目,准备今年开始上中文学校。

15岁的林瑶随父母去阿根廷已经两年了,平时上课主要用西班牙语,但在家会和爸爸妈妈说中文。“中文是我的母语。”她表示,在海外学习中文最重要的就是坚持。(完)

编辑:郭小佳
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录