首页 > 美国 > 正文
金正恩懂英语吗?以下时刻证明他懂
——
2019-02-28 17:10 来源:侨报网 作者:苏晚 编辑:文章

【侨报记者苏晚2月28日洛杉矶报道】周四上午,在河内市中心的大都会酒店(Metropole Hotel)拍照时,朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)对特朗普(Donald Trump)总统的言论做出了即时回应,他似乎听懂了英语。

据ABC新闻报道,当特朗普在前一天的晚宴上用英语提到“很多很棒的想法”时,金正恩频频点头。

当特朗普继续评论两位领导人分享的“非常强大”和“良好的关系”,以及朝鲜如何成为经济强国时,金正恩笑着承认。

特金会2.0。(图源:路透社)

特朗普说:“这是我期待帮助的事情,因为在正确的地点提供一点点帮助,我认为这将是非常特别的事情。”

金正恩看上去很放松,当特朗普感谢他“没有进行任何核试验”时,他立即笑了。

但后来,当特朗普重复了他在访问越南期间反复说过的话——“我不着急”时,金正恩皱起了眉头,双手紧握,双唇紧闭。

当特朗普问金正恩是否有话要说时,一个尴尬的时刻随之而来。

面对翻译,金只是简单地说,“但时间对我们来说非常重要”,这显然与他对特朗普一再声称他“不急于”在无核化方面取得进展的反应形成了鲜明对比。特朗普反复声称,他“不急于”在无核化方面取得进展,这可能导致结束对朝鲜的严重制裁。

“我相信他们所有人都会看我们并排坐在一起的那一刻,他们就像在看一部奇幻电影一样,”金正恩说。

编辑:文章
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录