首页 > 美国 > 正文
普选日扫描机出篓子 人为?巧合?
——
2018-11-09 01:42 来源:侨报网 作者:尹英姿 编辑:康博斯

【侨报记者尹英姿11月8日纽约报道】在刚刚过去的6日普选日,全市共计约5900个投票站部分站点出现选票扫描时被卡纸、扫描机当机等不同程度的故障,被称为“华埠票仓”的孔子大厦也在其列,让华裔选民怨声载道。孔子大厦投票站负责人郑永佳认为,增加投票站工作人员设备维修培训、提高对投票站紧急情况的应对能力,才是避免选举投票再次“出包”的有效措施。

在6日普选当日,全市部分投票站的扫描机均被曝发生故障,以致选民排队投票。以孔子大厦投票站为例,该站点共设有的3台扫描机,但两台机器均在投票高峰期出现故障和卡纸的问题,一度只剩下1台扫描机正常运行。市选举局(BOE)日前以天气不佳引发机器故障的回应遭到炮轰,市议长张晟(Corey Johnson)6日怒对市选举局局长莱恩(Michael Ryan),要求他对此事负责,引咎辞职。

依据2002年在国会通过的《帮助美国投票法案》(Help America Vote Act,HAVA),市选举局(BOE)从2010年秋季起,开始采用由总部位于内布拉斯加州(Nebraska)的Election Systems & Software (ES&S)公司生产的DS200型扫描机及AutoMARK填票机(BMD),这种新型投票站投票系统(PVS)使用光学扫描机阅读选民填写的填妥的纸质选票并计票,从此取代传统的拉杆式投票机(lever machines)。

ES&S公司称DS200型扫描机读取单张选票的时间不超过6秒。取自ES&S公司官网

ES&S公司表示,DS200型扫描机每分钟可扫描读取11张选票,即每张选票的处理时间不超过6秒。搭配ES&S公司的电子运行软件,这一投票系统可最多同时连接9900个投票站。DS200型扫描机通过送纸口接收选票之后进行读票和机票,目前除提供英语之外,还有中文、韩文和西班牙文等多种语言。

孔子大厦投票站负责人郑永佳已从事投票站工作29年,他指出,新的扫描机从2010年投入使用以来,已经在20多次选举投票中实地操作和使用,但从未像此次中期选举一样出现大量故障导致选民大排长龙、耽误选务工作的情况发生。他认为,选票被浸湿和多达两页的选票是造成上述问题的原因之一。“普选日当日下雨,被沾湿的选票被导致扫描机送纸口卡顿和卡纸,甚至当机。”郑永佳说,除此之外,与往届选举投票不同,此次中期选举中每位选民都要填写两页选票,因此大大增加了扫描机的读票和计票工作量,进而引发机器故障。

郑永佳表示,孔子大厦投票站从普选当日早上6时开门到中午12时期间人流较少,约有400多名选民投票,但从12时起逐渐进入下午和傍晚投票高峰期之后,两台扫描机先后故障,他依据投票站规定致电市选举局相关部门申请技术工作人员到场维修,但一直等到下午3时多仍久候未至,最终不得不自己亲身上阵动手修理扫描机。郑永佳建议,市选举局应对投票站工作人员进行培训,学习和掌握如何排除扫描机故障和自行修理,而不是苦等市选举局派技术人员上门,这不但严重影响投票站工作效率,也给选民造成不便。

纽约中华总商会执行长于金山表示,就投票站设置而言,市选举局一般在投票日前一周将扫描机等设备运送到投票站,然后在投票日之后一周的时间内将上述设备运走。据他所知,ES&S公司目前是纽约市各投票站点扫描机等有关设备的唯一提供商,“一家独大”也是造成及其维护不当、维修不及时的原因之一。

“以孔子大厦投票站为例,在两台扫描机故障之后,选民投票的时间被拉长至30分钟甚至更久,给选民造成不便。”于金山说,孔子大厦投票站在今年中期选举中以1300多张选票创下该站点的最高纪录,说明华裔选民对参政议政的热情正不断提升,希望市选举局汲取此次普选投票的经验,完善孔子大厦等投票站的选务工作。

“为什么没有提前测试机器?”美东联成公所主席黄达良认为,在包括孔子大厦投票站在内的全市五区多个投票站出现的扫描机故障,原本完全可以通过提前测试避免问题的发生。其次,在选举结束后,设备提供商应该按照规定对扫描机等投票站设备进行日常维护和检查,不要等到问题发生才亡羊补牢,防患于未然方为上策。(完)

编辑:康博斯
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录