首页 > 美国 > 正文
特朗普见英女王3次违反礼仪 网友:没眼看
——
2018-07-14 10:50 来源:海外网、英国《每日邮报》等 编辑:苏晚

【侨报讯】12日起,美国总统特朗普在一片抗议声中展开了访英之旅。在13日与英国女王伊丽莎白二世会面的过程中,这位美国总统被指3次违反英国王室的礼仪,让不少网友感到非常愤怒。一些人称特朗普傲慢自大,不懂礼仪,甚至有人直指他不遵守王室礼仪的做法是在“侮辱”女王。

英国《每日邮报》、《每日快报》等媒体指出,特朗普和女王的会面从一开始就不大顺利。特朗普及其妻子的迟到导致92岁的英国女王在高温下等了12到15分钟。而在等待期间,伊丽莎白二世更是看了几次手表,表情严肃。

在特朗普夫妇乘车终于抵达温莎城堡时,他们随即第二次违反了礼仪:特朗普没有按照传统向女王鞠躬,而只是通过热情地握手来问候她。同样,第一夫人梅拉尼娅也选择了和女王握手,而不是行屈膝礼。事后,英国媒体评价称,鞠躬和屈膝礼虽然在会见王室成员时不是强制性的,但却被认为是一种传统和礼貌的象征。但遗憾的是,特朗普夫妇都没有做到这一点。

特朗普出访英国,一身蓝色着装的女王看上去精神不错。(图源:路透社)

最具争议性的是发生在后面的一幕。在和英国女王准备一起检阅仪仗队时,特朗普背对着伊丽莎白二世向前走,而女王似乎在向“搞不清楚状况”的美国总统指示方向。但随后,特朗普又突然停住了,女王被迫绕着他走了半圈。

英媒介绍称,在王室礼仪中,任何人都不应该背对着女王,或是走在她的前面。英国首相特蕾莎·梅在每周会见女王后都要倒退离开房间,而历任英国首相也是如此。甚至是女王的丈夫,97岁的菲利普亲王,在公共场合也要让女王走在前面。

12日起,美国总统特朗普在一片抗议声中展开了访英之旅。在13日与英国女王伊丽莎白二世会面的过程中,这位美国总统被指3次违反英国王室的礼仪,让不少网友感到非常愤怒。一些人称特朗普傲慢自大,不懂礼仪,甚至有人直指他不遵守王室礼仪的做法是在“侮辱”女王。

英国《每日邮报》、《每日快报》等媒体指出,特朗普和女王的会面从一开始就不大顺利。特朗普及其妻子的迟到导致92岁的英国女王在高温下等了12到15分钟。而在等待期间,伊丽莎白二世更是看了几次手表,表情严肃。

在特朗普夫妇乘车终于抵达温莎城堡时,他们随即第二次违反了礼仪:特朗普没有按照传统向女王鞠躬,而只是通过热情地握手来问候她。同样,第一夫人梅拉尼娅也选择了和女王握手,而不是行屈膝礼。事后,英国媒体评价称,鞠躬和屈膝礼虽然在会见王室成员时不是强制性的,但却被认为是一种传统和礼貌的象征。但遗憾的是,特朗普夫妇都没有做到这一点。

最具争议性的是发生在后面的一幕。在和英国女王准备一起检阅仪仗队时,特朗普背对着伊丽莎白二世向前走,而女王似乎在向“搞不清楚状况”的美国总统指示方向。但随后,特朗普又突然停住了,女王被迫绕着他走了半圈。

英媒介绍称,在王室礼仪中,任何人都不应该背对着女王,或是走在她的前面。英国首相特蕾莎·梅在每周会见女王后都要倒退离开房间,而历任英国首相也是如此。甚至是女王的丈夫,97岁的菲利普亲王,在公共场合也要让女王走在前面。

特朗普这一连串举动惹怒了不少网友,并引发人们在社交媒体上批评美国总统“粗鲁而又失礼”。半岛电视台的体育节目主持人乔安娜发推称:“我简直没眼看......没有鞠躬也没有屈膝礼,特朗普还走在女王前面。我觉得他是知道相关的礼仪,但是选择无视。”

网友麦格雷戈则表态称:“我不是一个支持君主政体的人,但是这对英国来说是一种侮辱。(特朗普)的行为毫无尊重可言。”伊恩·贝克补充道:“特朗普还背对女王,我一直认为这是对一位君主的‘致命冒犯’。”而一位名为鲁茨的女性则称,特朗普需要为在女王面前展现的行为举止感到羞愧。“他没有展现出对王室礼仪的尊重,甚至没有得体的礼貌。女王是一位年长的女士,而(特朗普)的表现傲慢自大,并且让人感到厌恶。”

据悉,尽管两人的会面似乎不是特别完美,但一身蓝色着装的女王看上去精神不错。伊丽莎白二世作为英国女王已会见了11位在任的美国总统,特朗普则是她会见的第12位。

编辑:苏晚
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录