首页 > 美国 > 正文
拿赤字说事 特朗普只会让美国倒退
——
2018-07-11 06:09 来源:侨报网 作者:陈沉 编辑:陈沉

【侨报编译陈沉7月10日报道】如果美国想要和中国打“贸易战”,那么能赢是最好的。这场战役后美国应该变得更加富有。但不幸的是,这个结果发生的可能性十分渺茫,因为特朗普总统的攻击计划暗示的结果是,每一方都会失败。

据Ukiah Daily Journal11日报道,对于中国正在寻求先进技术的事实,几乎没有人会反驳。正如美中经济与安全评估委员会(U.S.-China Economic and Security Review Commission)的迈克尔·维塞尔(Michael Wessel )在其文章中所说,“特朗普的新关税会为阻挡这种侵略提供一个关键的盾牌”。

但维塞尔的观点是不正确的。实际上,把注意力放在减少美国贸易赤字(2017年这一数字为5000亿美元)上的做法将使得中国以优惠条件获取先进科技的能力更难被阻碍。

正如布鲁金斯学会(Brookings Institution)经济师多拉尔(David Dollar)所指出的那样,美国无法凭一己之力完成对这种行为的监督。在遭到美国科技限制的挫败后,中国可以通过转向日本、德国、加拿大、韩国、法国等其他发达国家来获取同种技术。美国并不能垄断先进的科技。若想让这一做法生效,美国需要一个全球联盟,通过合作制止滥用行为。

但问题在于,对于美国惯常的贸易盟友和军事同盟,特朗普夸夸其谈的攻击切实保证了这一必要的合作要么不可能达成、要么就是很难达成。

美国企业研究所(American Enterprise Institute)的史剑道(Derek Scissors)表示:“特朗普专注于贸易赤字会给美国国家安全带来一定的伤害,包括扭曲美国与外国同盟之间的关系,失去制衡中国的杠杆作用。”

特朗普已暗示要向进口的轿车、卡车、SUV和汽车零件增施25%的关税。这样做或许能够减少贸易逆差(2017年,美国进口商品总额为3240亿美元),原因仅仅是汽车价格的抬高会减少汽车的生产和消费者的购买需求,但会导致其他国家的报复。据估计,美国在1至3年内将会流失62.4万个工作岗位。在同盟中引发的敌对在特朗普首次限制贸易逆差时就已显而易见,并且还会加剧。此外,同样拥有先进技术的国家本身也是汽车出口国。

事实上,特朗普对于控制贸易逆差的着迷是不合时宜的。一直以来都是全球最重要货币的美元常常被用来进行贸易交易以及跨境投资。这种额外需求支撑起了美元的汇率,这使得美国出口更贵,进口更加便宜,赤字由此产生。

不过,不论国会和特朗普如何抉择,只要没有其他贸易国的追随,他们的行动都产生不了效果。

特朗普正在惹怒那些他急需获取支持的国家。比误导更糟的是,他的政策正在让国家倒退。

(编辑:陈沉)

编辑:陈沉
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信

格律视频

微博 微信

西雅图在线

微博 微信

湾区在线

微信

旧金山在线

微博

美东侨报

微博

瞧纽约

微信

美国在线

微信

美国中文电台

微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录