首页 > 华人 > 正文
京剧萌翻 舞蹈惊艳 “华梦”刮来中国风
——
2017-08-13 16:22 来源:侨报网 作者:章宁 编辑:耐克

【侨报记者章宁8月12日洛杉矶报道】格兰黛尔市是洛杉矶地区最出名的舞蹈艺术聚集地,8月12日晚7点半,来自全美不同城市的百余名2017“华梦计划”青少年学员及老师聚集在格兰黛戴尔剧院内,浓烈西方艺术氛围内,刮起一场强劲的中国风,少儿京剧萌翻,中国民族舞蹈惊艳。

8月12日2017“华梦计划”全美汇演圆满结束,中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆领事(左1)与“华梦计划”顾问老师们(左2、3、4:高度、孙萍、叶金森)及美国中国风艺术协会执行长舒岚(右1)一起庆祝。(侨报记者章宁摄)

8月12日2017“华梦计划”全美汇演圆满结束,中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆领事(左1)与“华梦计划”顾问老师们(左2、3、4:高度、孙萍、叶金森)及美国中国风艺术协会执行长舒岚(右1)一起庆祝。(侨报记者章宁摄)

在全美汇演之前,华梦顾问少儿京剧指导老师孙萍及叶金森都就曾对记者说,难度很高,文化背景、学员年龄层差距都很大,“孩子们从5岁到10几岁不等,几乎都不会说中文”,孙萍说。“第一步最难就是要以他们从来没有试过的步伐走上舞台,更不要说唱、白,”叶金森说。12日当晚,当小小身量的孩子们身穿传统戏服亮相在舞台,有板有眼地一开腔,立刻赢得观众阵阵掌声。孩子们为现场观众演绎了《苏三起解》、《卖水》、《三家店》、《定军山》等片段。

萌翻全场的“华梦计划”的少儿京剧小演员们。(侨报记者章宁摄)

萌翻全场的“华梦计划”的少儿京剧小演员们。(侨报记者章宁摄)

表演舞蹈的华梦青少年学员来自洛杉矶、休斯敦、西雅图、旧金山等地,来自北京舞蹈学院的教授、研究生们对孩子们进行了授课,他们表演了老师们的一些原创作品,《轨迹》、《静飞》等,所有演出作品在美国均为首次亮相。而受邀参演的北舞优秀青年演员们则为华梦舞台带来高水准的艺术演出,作品包括《和》、《乐大夫》、藏族舞蹈《塔城热巴》、《习作之语》、朝鲜族舞蹈《嫆妍》等,从编导到演出者精湛的舞蹈语言,惊艳全场。在场的几位西方观众接受采访时表示,非常喜欢中国的民族民间舞蹈,之前偶尔接触过,这次看了全场的中国风精彩演出,非常满意,很过瘾。

“华梦计划”舞蹈学员的精彩演出。(侨报记者章宁摄)

“华梦计划”舞蹈学员的精彩演出。(侨报记者章宁摄)

演出结束后,美国中国风艺术协会(Sino US Performing Arts Organization,简称 SINOUS)执行长舒岚恭喜演出圆满结束,对来自中国的顾问、艺术家、指导老师们、在美国配合“华梦计划”的舞蹈学校以及全体参与人员表示由衷的感谢,并再次强调以传播中华文艺为宗旨的“华梦”精神。

全体教师及学员同台留念,庆祝演出结束。(侨报记者章宁摄)

全体教师及学员同台留念,庆祝演出结束。(侨报记者章宁摄)

“华梦计划”(C Dream Program)是由中国海外交流协会发起,SINOUS主办,美国华+Huaplus TV赞助的公益性质的中国文化艺术培训项目。SINOUS成立于2012年,是一家艺术类非营利组织,致力于传播和弘扬优秀中化文化艺术,服务在美华人和喜爱中华文化的其他族裔,为中美艺术家的交流合作提供支持。

(编辑:耐克)

编辑:耐克
侨报网新闻,未经授权不得转载
热门评论
新评论
举报 +

您还可以输入200个字符

提交 取消

美国头条APP下载

苹果版 安卓版

侨报网公众号

微博 微信
搜索

登   录

请输入邮箱地址

请输入密码

记住我 忘记密码?

帐号或密码错误

登  录
还没有帐号?注册

注   册

换一张

请输入图片中的字符

获取邀请码 重新发送邀请码

请输入邮箱地址

请输入邀请码

提  交
已有帐号,马上登录

注   册

请输入用户名

请输入4-20个字符

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

请输入密码

请输入4-12个数字或字母

注  册
已有帐号,马上登录

忘记密码

换一张

请输入图片中的字符

获取验证码

请输入邮箱地址

请输入验证码

提  交
已有帐号,马上登录

忘记密码

请输入新密码

请输入6-12个数字或字母
提  交
已有帐号,马上登录